Music
|
Nadiya Yea (2005)
|
НАДІЯ Є
Коли опустилися руки
Коли потемніло в очах
Не знаєш ти як далі бути
На що сподіватись хоча б
Не можеш, не віриш, не знаєш
Не маєш куди утікти
І кажуть чудес не бувє
Та мусиш для себе знайти
Допоки сонце сяє
Поки вода тече ¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Надія є
Лиха біда минає
Просто повір у це
Надія є
Тобі вже нічого не треба
І ти вже нічого не встиг
Здається що всі проти тебе
А може то ти проти них
Не можеш позбутися болю
Не знаєш чи прийде весна
Ти можеш не вірити долі
Але в тебе вірить вона
NADIYA YEA
Once you can get in such a trouble
That you just can see no way out
It’s getting so dark in your head
It seems nothing can be done about
When you’ve got no will to resist it
No escape and no place to hide
No matter how bad and how twisted
There’s always the hope on your side
The hope is here
Until the sun shines in the skies
Nadiya yea
The hope is here
And it’s the something that never dies
Nadiya yea
You fall down the valley of sorrow
You feel pain you just can’t go through
When you don’t believe in tomorrow
Tomorrow still keeps faith in you
Whenever the hurt is distressing
No matter how hard to hold on
Remember you always can pass it
If you keep on singing this song
ПІСНЯ СВІТЛА
Немає біди і зла нема
Ніхто не один і не сама
Є тільки радість любов і сміх
Є світло від сонця одне на всіх
Немає невдач і помилок
Немає розлук нема тривог
Та є дороги і є мости
Є світло в вікні де потрібен ти
Немає сліз нема війни
Страху нема і нема пітьми
Є тільки тіні нових пісень
Де ночі на зміну приходить день
У що віриш те і буде
Про що мрієш те і буде
Як захочеш так і буде і буде і буде
Що собі ти уявляєш
Про що думаєш то маєш
Як захочеш так і буде і буде і буде
Як що злишся то і будеш
Як боїшся то і будеш
Як захочеш так і буде і буде і буде
І буде і буде і буде
ГРОШІ
Гроші гроші
Гроші гроші знову їх не стало
Гроші гроші
Гроші гроші їх завжди так мало
Мало мало
Місто жовтого дідька манить своїми вогнями
I got under the spell of the big city lights
Я танцюю його божевільний танець
I do the crazy dance every day every night
Я купую те що не треба
Продаю те що не повернеться
I am buying what I don’t need
While selling my freedom away
Money money
Money money I’m run out of them now
Money money
Money money never can get enough
Never never
СПЕКА ЗИМОВА
З заходу сходу
Із півдня півночі
Прийшли до Майдану
Палаючі очі
Зимова спека
У кольорі сонця
Сніг падає й тане
На розпечених серцях
Спека зимова спека зимова
Спека зимова спека зимова
Нас не подолати
І не наколоти
Ми прагнемо правди
Бажаєм свободи
Зимова спека
Помаранчеві хвилі
Погані сни
Нас спинити безсилі
GANGSTER’S DAYS
Your life is like a gangster movie
But it’s no fun
It’s not romantic when it’s real
You have to shoot you have to kill
You have to fight for your place
Under the Sun
Here comes the last day
Now it’s time to pay
Gangster’s
Gangster’s days are over
Gangster’s
Gangster’s days are over
Take the last sip of life
Get the bullet to your brain
Tomorrow never comes to you
You heart just stops today
Expensive cars luxury lifestyles
That comes to mind
But all the things you leave behind
They just don’t go to the other side
Those steps on your back make your blood run colder
Heavy breath on your shoulder
That’s someone who’s younger
With anger and hunger
АВТОБУС БУРАТІН
Повний автобус буратін
Повний автобус буратін
Прокататися можуть не всі
На такому автобусі
Дерев’яні козюлі в носі
І сміх без причини
Ознака буратіни
Хай усі роззявляють роти
Як по вулиці їдуть вони
Хей воділа давай жени
І сміх без причини
Ознака буратіни
I don’t look like the average
You don’t look like the average
We are far from the average
So the people will say we’re strange
They lough at us we lough at them
And we like it this way for sure
We are different but not alone
Come on board so we come along
Буратіни буратіни буратіни буратіни
Буратіни буратіни буратіни буратіни
YOUNGER
When I was younger
I was up to crazy things of every kind
No I never ever cared to look behind
And I survived
Now whatever you might say
I just don’t mind
You will never get me
Saying I am old
‘Cause I just know better
And you don’t know at all
Well you can’t get world’s all fun
It’s too much for anyone
When you crack yourself to pieces
No one cares what you have done
I don’t regret a single day
‘Cause they were mine all mine
But now I got better things to do
And I love to stay alive
ЦИГАНИ (ОЙ, НА ГОРІ ЦИГАНИ СТОЯЛИ)
Ой на горі цигани стояли
Ой на горі цигани стояли
Стояла думала циганочка молода
Стояла думала циганочка молода
Циганочка молода
Ой циганко яке твоє горе
Ой циганко яке твоє горе
Їде милий за далеке море
Їде милий за далеке море
ДУБКИ (ОЙ, НА ГОРІ ДВА ДУБКИ)
Ой на горі два дубки
Ой на горі два дубки
Ой на горі два дубки два дубки
Схилилися до купки
Вітер дуба хитає
Вітер дуба хитає
Вітер дуба хитає хитає
Козак дівку питає
Ой дівчино чия ти
Ой дівчино чия ти
Ой дівчино чия ти чия ти
Чи вийдеш ти гуляти
Не питайся чия я
Не питайся чия я
Не питайся чия я чия я
Вийдеш ти то й вийду я
РІЧЕНЬКА (ОЙ, ТИ РІЧЕНЬКО)
Ой ти річенько
Чарівниченько
Не смути моє
Біле личенько
Ой ти ніченько
Зоре ранняя
Марно ждав тебе
До світання я
Ой ти дівчино
Весно красная
В серці ти одна
Зоре ясная